🔍 مقاله: تفاوت‌های کاربردی بین might و would در زبان انگلیسی

✅ ۱. مقدمه

دو فعل کمکی پرکاربرد در زبان انگلیسی که خیلی وقت‌ها باعث سردرگمی زبان‌آموزان می‌شن، might و would هستن.
هر دو برای صحبت درباره‌ی اتفاقات غیرقطعی یا مربوط به آینده‌ی غیرواقعی استفاده می‌شن — ولی نقش و معنی‌شون کاملاً یکی نیست.

✅ ۲. تفاوت کلی:

✅ ۳. کاربردهای might

✅ a) بیان احتمال (احتمال ضعیف‌تر از may):

I might go to the party.
(شاید برم مهمونی.)

It might rain later.
(شاید بعداً بارون بیاد.)

🔹 might برای پیش‌بینی یا احتمال به کار می‌ره، وقتی مطمئن نیستیم.

✅ ۴. کاربردهای would

✅ a) بیان نتیجه فرضی در شرطی نوع دوم و سوم:

If I had more time, I would travel more.
(اگه وقت بیشتری داشتم، بیشتر سفر می‌کردم.)

If you had called me, I would have helped you.
(اگه زنگ زده بودی، کمکت می‌کردم.)

✅ b) آینده در گذشته (Future in the past):

She said she would come.
(او گفت که خواهد آمد.)

I was anxious that something bad would happen.
(نگران بودم که اتفاق بدی خواهد افتاد.)

✅ ۵. تفاوت در جملات شرطی (خیلی مهم!)

🔸 در شرطی‌ها، would قوی‌تر و مناسب‌تره برای بیان نتایج فرضی
🔸 might هم می‌تونه بیاد، اما برای نتیجه‌ی غیرقطعی یا احتمالی‌تر

✅ ۶. تفاوت در زمان و قطعیت

✅ ۷. مقایسه در یک جمله با تفاوت معنی:

✅ ۸. اشتباه رایج:

❌ I was anxious that something bad may happen
✅ باید بگیم:

• I was anxious that something bad might happen
  (بیان احتمال در گذشته)

یا:

• I was anxious that something bad would happen
  (بیان انتظار قطعی‌تر در گذشته)

✍️ تمرین برای یادگیری بهتر

جمله‌ها رو کامل کن:

1. If I had wings, I ______ fly.

2. I’m not sure. I ______ go with you.

3. She said she ______ be late.

4. I was worried that he ______ not come.

(اگه خواستی، جواب‌هات رو بفرست، بررسی می‌کنم)

🟢 جمع‌بندی تفاوت‌ها: