🎉 واژهی انگلیسی: Holiday
✅ معنی:
Holiday یعنی تعطیلات یا روز تعطیل — زمانی که مردم کار یا مدرسه نمیروند و برای استراحت، سفر یا جشن استفاده میشود.
📚 تعریف ساده:
Holiday یعنی زمانی که آزاد هستی، نیازی به کار یا مدرسه نداری، و میتونی خوش بگذرونی، مسافرت بری یا استراحت کنی.
✅ تلفظ:
/ˈhɒlɪdeɪ/ (بریتانیا)
/ˈhɑːlədeɪ/ (آمریکا)
🟡 نقش گرامری:
نوع کلمه | توضیح |
---|---|
اسم (noun) | معمولترین کاربرد |
فعل (to holiday) | رسمیتر (کمتر رایج) → به معنی: تعطیلات رفتن |
✳️ مثالها:
-
We are going on holiday next week.
(هفتهی آینده به تعطیلات میرویم.) -
Tomorrow is a national holiday.
(فردا یک تعطیلات رسمی است.) -
She had a great holiday in Italy.
(او تعطیلات خوبی در ایتالیا داشت.)
✅ تفاوت در بریتیش و امریکن انگلیش:
🇬🇧 British English | 🇺🇸 American English |
---|---|
holiday = تعطیلات | vacation = تعطیلات |
I’m on holiday. | I’m on vacation. |
bank holiday = روز تعطیل رسمی | public holiday = روز تعطیل رسمی |
🔁 واژههای مرتبط:
واژه | معنی |
---|---|
vacation | تعطیلات (مخصوصاً در آمریکا) |
public holiday | تعطیلات رسمی |
school holiday | تعطیلی مدرسه |
holiday season | فصل تعطیلات (کریسمس و سال نو) |
long weekend | آخر هفتهی طولانی (مثلاً شنبه هم تعطیل باشه) |
✅ جمع کلمه:
مفرد | جمع |
---|---|
holiday | holidays |
مثال:
How many holidays do you have this year?
(امسال چند روز تعطیل هستی؟)
❗ نکته:
در بریتیش انگلیسی، میگن:
✅ I’m going on holiday. (درست)
❌ I’m going on vacation. (غلط در بریتیش)
در حالی که در آمریکایی میگن:
✅ I’m going on vacation.
🏝️ مثال ترکیبی:
-
summer holiday = تعطیلات تابستانی
-
Christmas holiday = تعطیلات کریسمس
-
holiday plans = برنامههای تعطیلات
-
a two-week holiday = یک تعطیلات دو هفتهای
فلوئنت شو
فلوینت شو از دل یک نیاز واقعی زاده شد. داستانش از جایی شروع میشه که بنیانگذار اون – کسی که خودش بارها تجربهی شکست در یادگیری زبان انگلیسی داشته – متوجه شد که بیشتر منابع آموزش زبان یا بیش از حد خشک و آکادمیک هستن، یا اونقدر پراکنده که زبانآموز نمیدونه از کجا شروع کنه و چطور ادامه بده. با علاقهای که به زبان، تدریس و فناوری داشت، تصمیم گرفت راهی متفاوت بسازه. راهی که زبانآموز رو نه فقط آموزش بده، بلکه همراهی کنه، انگیزه بده و تبدیل به یک دوست مسیر یادگیری بشه. در سالهای اول، فلوینت شو با هدف ارائهی منابع آموزشی ساده، کاربردی و رایگان کار خودش رو شروع کرد. از تولید محتوای گرافیکی جذاب برای واژگان گرفته تا ویدیوهای کوتاه آموزشی، تمرینهای سرگرمکننده، و راهنماییهایی برای بهتر نوشتن، شنیدن و صحبتکردن. فلوینت شو باور داشت و داره که هر کسی میتونه زبان یاد بگیره – فقط باید راه درست خودش رو پیدا کنه. امروز فلوینت شو هزاران زبانآموز فعال داره. فضایی دوستانه، با منابع رایگان، تمرینهای خلاقانه و برنامههایی منظم که زبانآموز رو به جای ترس، با اشتیاق به سوی تسلط میبره. ما اینجاییم تا نشون بدیم یادگیری زبان یک مسیر سخت و طاقتفرسا نیست، بلکه میتونه یک تجربهی لذتبخش، روزمره و حتی الهامبخش باشه.