عبارت by now

عبارت “by now” یکی از عبارات رایج در زبان انگلیسی است که کاربردهای مختلفی دارد و می‌تواند مفاهیم متفاوتی را بسته به زمینه و زمان استفاده خود منتقل کند. در این مقاله، به بررسی دقیق‌تر این عبارت، کاربردها، مثال‌ها، و نکات مهمی که باید در استفاده از آن به یاد داشته باشیم، می‌پردازیم.

1. تعریف عبارت “By now”

عبارت “by now” به معنی “تا به حال” یا “تا این لحظه” است. این عبارت بیشتر در زمانی به کار می‌رود که اشاره به یک زمان خاص در گذشته داشته باشیم که انتظار می‌رود اتفاقی در آن زمان رخ داده باشد. به عبارت دیگر، “by now” به زمان حال و فاصله‌ای که تا آن زمان گذشته اشاره دارد.

2. کاربردهای رایج “By now”

  1. برای بیان انتظارات یا نتیجه‌گیری‌ها در گذشته:
    وقتی که شخصی از “by now” استفاده می‌کند، معمولاً قصد دارد چیزی را که باید در گذشته اتفاق می‌افتاده، بیان کند. مثلاً:

    • “By now, she should have arrived.”
      (او باید تا به حال رسیده باشد.)
      در این جمله، گوینده انتظار دارد که فرد مورد نظر تا این لحظه رسیده باشد، و این یک فرض منطقی است که در گذشته پیش‌بینی شده بوده.

  2. برای بیان روند تغییرات یا پیشرفت‌ها تا زمان حال:
    این عبارت می‌تواند برای اشاره به تغییرات یا پیشرفت‌هایی که از گذشته تا حال در حال اتفاق افتادن بوده، استفاده شود:

    • “By now, the company has launched several new products.”
      (تا به حال، این شرکت چندین محصول جدید راه‌اندازی کرده است.)
      این جمله نشان می‌دهد که این اتفاقات از گذشته تاکنون در حال رخ دادن بوده است.

  3. برای اشاره به ناتمامی یا تعویق در یک کار:
    “By now” می‌تواند برای بیان اینکه یک کار یا رویداد باید در یک زمان خاص انجام می‌شد، اما هنوز انجام نشده باشد، به کار رود:

    • “By now, I thought you would have finished the project.”
      (تا به حال، فکر می‌کردم که پروژه را تمام کرده‌ای.)
      در اینجا، گوینده از “by now” برای بیان نارضایتی از تاخیر استفاده کرده است.

3. زمان‌های استفاده از “By now”

در بیشتر موارد، “by now” در زمان‌های گذشته، حال و حتی آینده به کار می‌رود. در اینجا نمونه‌هایی از هر یک آورده شده است:

  • زمان گذشته:
    وقتی می‌خواهیم بگوییم که باید چیزی تا یک زمان خاص در گذشته انجام می‌شد.

    • “By now, they had already left the party.”
      (تا به حال، آن‌ها از مهمانی رفته بودند.)

  • زمان حال:
    زمانی که داریم از وضعیت فعلی صحبت می‌کنیم و انتظار داریم که اتفاقی از قبل به وقوع پیوسته باشد.

    • “By now, I’ve finished reading the book.”
      (تا به حال، من کتاب را تمام کرده‌ام.)

  • زمان آینده (برای پیش‌بینی یا انتظارات):
    وقتی که در آینده انتظار داریم چیزی تا زمان مشخصی انجام شود.

    • “By now, you will have completed the assignment.”
      (تا آن زمان، باید تکلیف را انجام داده باشی.)

4. تفاوت “By now” با سایر عبارات مشابه

  1. “Until now”:
    “Until now” به معنی “تا الان” است و به طور کلی به روند ادامه‌دار یا کارهایی که از گذشته تا حال ادامه داشته‌اند، اشاره دارد.

    • “Until now, I hadn’t realized the importance of this task.”
      (تا الان، من اهمیت این وظیفه را درک نکرده بودم.)
      در حالی که “by now” بیشتر به یک نقطه زمانی خاص اشاره دارد.

  2. “As of now”:
    این عبارت به طور خاص به زمان حال اشاره دارد و نشان‌دهنده وضعیت فعلی است.

    • “As of now, the decision has not been made.”
      (تا الان، تصمیمی گرفته نشده است.)
      “By now” در این حالت بیشتر به پیش‌بینی یا انتظارات از یک زمان خاص در گذشته اشاره دارد.

5. نکات کاربردی در استفاده از “By now”

  • شما معمولاً “by now” را در جملاتی که نیاز به بیان انتظارات یا پیش‌بینی‌هایی درباره زمان دارند، استفاده می‌کنید. این می‌تواند هم برای صحبت درباره چیزی که در گذشته باید رخ داده باشد، هم برای اشاره به پیشرفت‌ها یا تغییرات استفاده شود.

  • “By now” بیشتر در جملات مثبت یا سوالی استفاده می‌شود. در جملات منفی هم می‌توان از آن استفاده کرد، اما باید توجه داشته باشید که منظور دقیقاً این است که انتظار داشته‌ایم که چیزی اتفاق بیفتد، اما هنوز نیفتاده است.

6. جمع‌بندی

عبارت “by now” یکی از ابزارهای مفید زبان انگلیسی است که برای اشاره به زمان‌ها و اتفاقات در گذشته، حال یا آینده استفاده می‌شود. این عبارت به کمک گوینده می‌آید تا بتواند انتظار یا پیش‌بینی خود را از زمان خاصی بیان کند. درک و استفاده صحیح از آن می‌تواند به دقت در بیان جملات و انتقال بهتر مفاهیم کمک کند.

ارسال شده در
دسته‌بندی نشده

فلوئنت شو

فلوینت شو از دل یک نیاز واقعی زاده شد. داستانش از جایی شروع می‌شه که بنیان‌گذار اون – کسی که خودش بارها تجربه‌ی شکست در یادگیری زبان انگلیسی داشته – متوجه شد که بیشتر منابع آموزش زبان یا بیش از حد خشک و آکادمیک هستن، یا اون‌قدر پراکنده که زبان‌آموز نمی‌دونه از کجا شروع کنه و چطور ادامه بده. با علاقه‌ای که به زبان، تدریس و فناوری داشت، تصمیم گرفت راهی متفاوت بسازه. راهی که زبان‌آموز رو نه فقط آموزش بده، بلکه همراهی کنه، انگیزه بده و تبدیل به یک دوست مسیر یادگیری بشه. در سال‌های اول، فلوینت شو با هدف ارائه‌ی منابع آموزشی ساده، کاربردی و رایگان کار خودش رو شروع کرد. از تولید محتوای گرافیکی جذاب برای واژگان گرفته تا ویدیوهای کوتاه آموزشی، تمرین‌های سرگرم‌کننده، و راهنمایی‌هایی برای بهتر نوشتن، شنیدن و صحبت‌کردن. فلوینت شو باور داشت و داره که هر کسی می‌تونه زبان یاد بگیره – فقط باید راه درست خودش رو پیدا کنه. امروز فلوینت شو هزاران زبان‌آموز فعال داره. فضایی دوستانه، با منابع رایگان، تمرین‌های خلاقانه و برنامه‌هایی منظم که زبان‌آموز رو به جای ترس، با اشتیاق به سوی تسلط می‌بره. ما اینجاییم تا نشون بدیم یادگیری زبان یک مسیر سخت و طاقت‌فرسا نیست، بلکه می‌تونه یک تجربه‌ی لذت‌بخش، روزمره و حتی الهام‌بخش باشه.

ارسال نظر

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ و با استفاده از طراحان گرافیک است. چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است و برای شرایط فعلی تکنولوژی مورد نیاز و کاربردهای متنوع با هدف بهبود ابزارهای کاربردی می باشد.

آخرین نمونه کارها

سوالی دارید؟ با ما در ارتباط باشید

© کپی رایت. کلیه حقوق برای شرکت نیولند محفوظ است.
0

هیچ محصولی در سبدخرید نیست.