عبارت “Dropped Out” به چه معناست؟
عبارت “dropped out” یک فعل عبارتی (phrasal verb) در زبان انگلیسی است. این عبارت از دو بخش تشکیل شده است: فعل “drop” (انداختن) و حرف اضافهی “out” (بیرون). وقتی میگوییم کسی “dropped out”، معمولاً منظور این است که مدرسه، دانشگاه یا یک برنامه را قبل از تمام کردن آن ترک کرده است.
ساختار:
-
فاعل + dropped out (of + چیزی)
مثال: She dropped out of college.
(او دانشگاه را ترک کرد.)
موارد استفاده رایج:
-
ترک مدرسه یا دانشگاه
-
رایجترین کاربرد این عبارت.
-
مثال: He dropped out of high school at 17.
(او در ۱۷ سالگی دبیرستان را ترک کرد.)
-
-
ترک مسابقه یا رقابت
-
گاهی افراد یک رقابت یا مسابقه را نیمهکاره رها میکنند.
-
مثال: She dropped out of the marathon due to injury.
(او بهخاطر مصدومیت از ماراتن کنارهگیری کرد.)
-
-
ترک یک دوره یا برنامه
-
میتوان برای هر نوع دوره یا برنامهای استفاده کرد.
-
مثال: They dropped out of the training program.
(آنها برنامه آموزشی را نیمهتمام رها کردند.)
-
چرا بعضیها ترک تحصیل میکنند؟
دلایل زیادی وجود دارد که کسی تحصیل را نیمهتمام رها کند:
-
مشکلات مالی
-
مسائل شخصی یا مشکلات جسمی
-
نبود علاقه
-
تمایل به کار کردن به جای تحصیل
گاهی اوقات، ترک تحصیل باعث موفقیت در زمینههای دیگر میشود. مثلاً استیو جابز و مارک زاکربرگ هر دو دانشگاه را ترک کردند و بعداً به رهبران مشهور در دنیای کسبوکار تبدیل شدند.
نکته مهم:
ما معمولاً از “drop out” برای ترک شغل یا کار استفاده نمیکنیم.
برای ترک کار از افعال زیر استفاده میکنیم:
-
quit a job (ترک کردن کار)
-
resign from a job (استعفا دادن)
-
leave a job (ترک کردن شغل)
جمعبندی:
فعل عبارتی “dropped out” بیشتر برای ترک تحصیل، دورهها یا برنامهها استفاده میشود. این عبارت نشان میدهد که کسی کاری را شروع کرده، اما آن را به پایان نرسانده است. گاهی این اتفاق منفی است و گاهی هم میتواند مثبت باشد، بسته به دلیل و نتیجهی آن.
فلوئنت شو
فلوینت شو از دل یک نیاز واقعی زاده شد. داستانش از جایی شروع میشه که بنیانگذار اون – کسی که خودش بارها تجربهی شکست در یادگیری زبان انگلیسی داشته – متوجه شد که بیشتر منابع آموزش زبان یا بیش از حد خشک و آکادمیک هستن، یا اونقدر پراکنده که زبانآموز نمیدونه از کجا شروع کنه و چطور ادامه بده. با علاقهای که به زبان، تدریس و فناوری داشت، تصمیم گرفت راهی متفاوت بسازه. راهی که زبانآموز رو نه فقط آموزش بده، بلکه همراهی کنه، انگیزه بده و تبدیل به یک دوست مسیر یادگیری بشه. در سالهای اول، فلوینت شو با هدف ارائهی منابع آموزشی ساده، کاربردی و رایگان کار خودش رو شروع کرد. از تولید محتوای گرافیکی جذاب برای واژگان گرفته تا ویدیوهای کوتاه آموزشی، تمرینهای سرگرمکننده، و راهنماییهایی برای بهتر نوشتن، شنیدن و صحبتکردن. فلوینت شو باور داشت و داره که هر کسی میتونه زبان یاد بگیره – فقط باید راه درست خودش رو پیدا کنه. امروز فلوینت شو هزاران زبانآموز فعال داره. فضایی دوستانه، با منابع رایگان، تمرینهای خلاقانه و برنامههایی منظم که زبانآموز رو به جای ترس، با اشتیاق به سوی تسلط میبره. ما اینجاییم تا نشون بدیم یادگیری زبان یک مسیر سخت و طاقتفرسا نیست، بلکه میتونه یک تجربهی لذتبخش، روزمره و حتی الهامبخش باشه.