Not only … but also: دستور و مثال‌های کاربردی
در ساختار «Not only … but also …» که دو عضو را به هم وصل می‌کند، چند نکته‌ی مهم هست:
-
کارکرد کلی
«Not only A but also B» یعنی «نه فقط A بلکه B هم».
مثال:Not only the students but also the teacher knows the answer.
«نه تنها دانش‌آموزان بلکه معلم هم جواب را می‌داند.» -
نحوهٔ صرف فعل (agreement)
وقتی فاعل‌های شما با «not only … but also» به هم وصل می‌شوند، فعل باید با آخرین فاعل (یا همان نزدیک‌ترین) مطابقت کند:-
در مثال بالا:
-
اولین فاعل: the students (جمع)
-
دومین فاعل: the teacher (مفرد)
→ فعل مفرد می‌آید: knows.
اگر ترتیبشان را عوض کنیم و بگوییم:
-
Not only the teacher but also the students know the answer.
چون نزدیک‌ترین فاعل now students (جمع) است، فعل می‌شود know. -
-
نکتهٔ وارون‌سازی (inversion)
در جملات کوتاه وقتی کل جمله با «Not only» شروع شود، بعضی وقت‌ها باید بین فعل کمکی و فاعل وارون‌سازی کنیم:Not only did she finish the work, but she also submitted it on time.
اما وقتی فاعل‌ها طولانی باشند یا فعل اصلی ساده باشد، معمولاً بدون وارون‌سازی می‌آیند (مثل مثالِ our).
مثال‌های دیگر
| جمله | توضیح |
|---|---|
| Not only John but also Mary was invited. | John (مفرد) + Mary (مفرد) → فعل مفرد: was |
| Not only the manager but also the employees are responsible. | employees (جمع) نزدیک‌تر است → are |
| The meeting is not only long but also boring. | وقتی دو صفت وصل می‌شوند، قاعده‌ی فعل صادق نیست، اما ساختار مشابه است. |
فلوئنت شو
فلوینت شو از دل یک نیاز واقعی زاده شد. داستانش از جایی شروع می‌شه که بنیان‌گذار اون – کسی که خودش بارها تجربه‌ی شکست در یادگیری زبان انگلیسی داشته – متوجه شد که بیشتر منابع آموزش زبان یا بیش از حد خشک و آکادمیک هستن، یا اون‌قدر پراکنده که زبان‌آموز نمی‌دونه از کجا شروع کنه و چطور ادامه بده. با علاقه‌ای که به زبان، تدریس و فناوری داشت، تصمیم گرفت راهی متفاوت بسازه. راهی که زبان‌آموز رو نه فقط آموزش بده، بلکه همراهی کنه، انگیزه بده و تبدیل به یک دوست مسیر یادگیری بشه. در سال‌های اول، فلوینت شو با هدف ارائه‌ی منابع آموزشی ساده، کاربردی و رایگان کار خودش رو شروع کرد. از تولید محتوای گرافیکی جذاب برای واژگان گرفته تا ویدیوهای کوتاه آموزشی، تمرین‌های سرگرم‌کننده، و راهنمایی‌هایی برای بهتر نوشتن، شنیدن و صحبت‌کردن. فلوینت شو باور داشت و داره که هر کسی می‌تونه زبان یاد بگیره – فقط باید راه درست خودش رو پیدا کنه. امروز فلوینت شو هزاران زبان‌آموز فعال داره. فضایی دوستانه، با منابع رایگان، تمرین‌های خلاقانه و برنامه‌هایی منظم که زبان‌آموز رو به جای ترس، با اشتیاق به سوی تسلط می‌بره. ما اینجاییم تا نشون بدیم یادگیری زبان یک مسیر سخت و طاقت‌فرسا نیست، بلکه می‌تونه یک تجربه‌ی لذت‌بخش، روزمره و حتی الهام‌بخش باشه.
