🟨 ساختار “in the middle”
✅ جمله نمونه:
She was standing in the middle of the room.
(او وسط اتاق ایستاده بود.)
❓ حالا سؤال تو:
میخوای بگی: «وسطِ جلسه»
باید بگی:
✅ in the middle of the meeting
❌ نه at the middle
❌ نه on the middle
چرا in the middle درسته؟
عبارت in the middle برای بیان «مکان یا زمان در مرکز چیزی» بهکار میره، چه بهصورت فیزیکی (مثل وسط خیابون)، چه زمانی (مثل وسط فیلم یا وسط جلسه).
✳️ مثال با “meeting”:
-
He called me in the middle of the meeting.
(او وسط جلسه بهم زنگ زد.) -
Please don’t interrupt in the middle of the discussion.
(لطفاً وسط بحث حرف نزن.)
مقایسه سریع:
عبارت | کاربرد | درست؟ |
---|---|---|
in the middle of | اشاره به وسط مکان یا زمان مشخص | ✅ بله |
at the middle of | در انگلیسی طبیعی نیست (مگر در موارد خاص بسیار رسمی) | ❌ معمولاً نه |
on the middle of | اشتباه است، چون “middle” سطح نیست | ❌ نه |
پس جملهات میشه:
👉 I had to leave in the middle of the meeting.
(مجبور شدم وسط جلسه برم.)
فلوئنت شو
فلوینت شو از دل یک نیاز واقعی زاده شد. داستانش از جایی شروع میشه که بنیانگذار اون – کسی که خودش بارها تجربهی شکست در یادگیری زبان انگلیسی داشته – متوجه شد که بیشتر منابع آموزش زبان یا بیش از حد خشک و آکادمیک هستن، یا اونقدر پراکنده که زبانآموز نمیدونه از کجا شروع کنه و چطور ادامه بده. با علاقهای که به زبان، تدریس و فناوری داشت، تصمیم گرفت راهی متفاوت بسازه. راهی که زبانآموز رو نه فقط آموزش بده، بلکه همراهی کنه، انگیزه بده و تبدیل به یک دوست مسیر یادگیری بشه. در سالهای اول، فلوینت شو با هدف ارائهی منابع آموزشی ساده، کاربردی و رایگان کار خودش رو شروع کرد. از تولید محتوای گرافیکی جذاب برای واژگان گرفته تا ویدیوهای کوتاه آموزشی، تمرینهای سرگرمکننده، و راهنماییهایی برای بهتر نوشتن، شنیدن و صحبتکردن. فلوینت شو باور داشت و داره که هر کسی میتونه زبان یاد بگیره – فقط باید راه درست خودش رو پیدا کنه. امروز فلوینت شو هزاران زبانآموز فعال داره. فضایی دوستانه، با منابع رایگان، تمرینهای خلاقانه و برنامههایی منظم که زبانآموز رو به جای ترس، با اشتیاق به سوی تسلط میبره. ما اینجاییم تا نشون بدیم یادگیری زبان یک مسیر سخت و طاقتفرسا نیست، بلکه میتونه یک تجربهی لذتبخش، روزمره و حتی الهامبخش باشه.