🟩 معنی و توضیح عبارت life imprisonment:
عبارت life imprisonment در انگلیسی به معنای حبس ابد است.
در این نوع مجازات، فرد محکوم باید تمام عمر خود را در زندان سپری کند، مگر اینکه قانون یا دادگاه بعداً تخفیف بدهد یا او را آزاد کند.
📌 Life = زندگی
📌 Imprisonment = زندانی شدن، حبس
پس ترکیب آنها میشود: حبس برای تمام عمر
🟨 تفاوت با سایر احکام:
-
Life imprisonment معمولاً برای جرمهای بسیار جدی مثل قتل استفاده میشود.
-
گاهی در بعضی کشورها، “حبس ابد” به معنی زندانی بودن برای ۲۵ سال یا بیشتر است، و بعد از آن امکان آزادی مشروط وجود دارد.
🟦 مثالهایی از کاربرد life imprisonment:
-
He was sentenced to life imprisonment for murder.
او به جرم قتل به حبس ابد محکوم شد. -
In some countries, life imprisonment means 25 years in prison.
در برخی کشورها، حبس ابد به معنای ۲۵ سال زندان است. -
The judge gave him life imprisonment without the possibility of parole.
قاضی او را به حبس ابد بدون امکان آزادی مشروط محکوم کرد. -
Many people believe that life imprisonment is a better punishment than the death penalty.
بسیاری معتقدند که حبس ابد مجازات بهتری نسبت به اعدام است.
فلوئنت شو
فلوینت شو از دل یک نیاز واقعی زاده شد. داستانش از جایی شروع میشه که بنیانگذار اون – کسی که خودش بارها تجربهی شکست در یادگیری زبان انگلیسی داشته – متوجه شد که بیشتر منابع آموزش زبان یا بیش از حد خشک و آکادمیک هستن، یا اونقدر پراکنده که زبانآموز نمیدونه از کجا شروع کنه و چطور ادامه بده. با علاقهای که به زبان، تدریس و فناوری داشت، تصمیم گرفت راهی متفاوت بسازه. راهی که زبانآموز رو نه فقط آموزش بده، بلکه همراهی کنه، انگیزه بده و تبدیل به یک دوست مسیر یادگیری بشه. در سالهای اول، فلوینت شو با هدف ارائهی منابع آموزشی ساده، کاربردی و رایگان کار خودش رو شروع کرد. از تولید محتوای گرافیکی جذاب برای واژگان گرفته تا ویدیوهای کوتاه آموزشی، تمرینهای سرگرمکننده، و راهنماییهایی برای بهتر نوشتن، شنیدن و صحبتکردن. فلوینت شو باور داشت و داره که هر کسی میتونه زبان یاد بگیره – فقط باید راه درست خودش رو پیدا کنه. امروز فلوینت شو هزاران زبانآموز فعال داره. فضایی دوستانه، با منابع رایگان، تمرینهای خلاقانه و برنامههایی منظم که زبانآموز رو به جای ترس، با اشتیاق به سوی تسلط میبره. ما اینجاییم تا نشون بدیم یادگیری زبان یک مسیر سخت و طاقتفرسا نیست، بلکه میتونه یک تجربهی لذتبخش، روزمره و حتی الهامبخش باشه.