🧠 مقاله: شناخت ساختارهای اسمی + فعل متعدی و لازم در زبان انگلیسی
کاربرد در عبارات مثل:
She’s anxious about something bad happening
✅ ۱. مقدمه
در زبان انگلیسی، خیلی وقت‌ها بعد از حرف اضافه (مثل: about, of, for) یا بعضی افعال، باید یک عبارت اسمی (noun phrase) بیاد.
گاهی این عبارت فقط یک اسم ساده‌ست، و گاهی ترکیب پیچیده‌تریه که شامل فعل + ing هم می‌شه.
🔸 حالا سوال اینه:
وقتی توی این ساختار، یک فعل ing داریم، چطور بفهمیم:
-
آیا اون فعل متعدیه یا لازم؟
-
آیا داره مفعول می‌گیره یا فقط داره یه اسم رو توصیف می‌کنه؟
✅ ۲. تعریف‌ها
🔹 فعل متعدی (Transitive Verb):
فعلی که نیاز به مفعول دارد (یعنی کاری روی چیزی انجام می‌دهد).
مثال‌ها:
-
eat (خوردن)
-
see (دیدن)
-
break (شکستن)
I eat pizza. ✅
🔹 فعل لازم (Intransitive Verb):
فعلی که نیاز به مفعول ندارد، یعنی خودش کامل است.
مثال‌ها:
-
sleep (خوابیدن)
-
arrive (رسیدن)
-
happen (اتفاق افتادن)
The baby slept. ✅
✅ ۳. حالا برسیم به ساختار:
🔸 [اسم یا ضمیر] + [فعل ing]
مثلاً:
-
something bad happening
-
the dog barking
-
her coming late
اینجا، فعل ingدار یا داره اسم قبلش رو توصیف می‌کنه (→ مثل صفت)، یا داره مفعول می‌گیره.
✅ ۴. تشخیص دو حالت:
🔸 حالت ۱: فعل لازم → اسم اول میاد
در این حالت، اسم قبل از فعل میاد چون فعل داره اون رو توصیف می‌کنه (نه اینکه مفعولش باشه).
مثال‌ها:
| عبارت | تحلیل | ترجمه |
|---|---|---|
| something bad happening | happening = فعل لازم | اتفاق افتادن چیز بد |
| the baby crying | crying = لازم | گریه کردن نوزاد |
| the sun setting | setting = لازم | غروب کردن خورشید |
🔸 تو این ساختارها، فعل فقط حالت یا ویژگی اسم رو نشون می‌ده، و نمی‌خواد چیزی رو “بخوره” یا “بشکنه”!
🔸 حالت ۲: فعل متعدی → فعل اول میاد و مفعول بعدش
در این حالت، فعل + ing اول میاد، بعد مفعولش.
مثال‌ها:
| عبارت | تحلیل | ترجمه |
|---|---|---|
| eating pizza | فعل متعدی + مفعول | خوردن پیتزا |
| breaking the window | فعل متعدی + مفعول | شکستن پنجره |
| reading books | فعل متعدی + مفعول | کتاب خواندن |
✅ ۵. نقش در جمله‌ها
حالا این عبارت‌ها (چه حالت ۱ و چه حالت ۲)، معمولاً در جمله نقش فاعل یا مفعول حرف اضافه دارن:
✳️ به‌عنوان فاعل:
-
Eating pizza is fun. ✅
-
The baby crying woke me up. ✅
✳️ به‌عنوان مفعول after حرف اضافه:
-
She’s worried about something bad happening. ✅
-
They talked about reading books. ✅
-
I’m scared of the window breaking. ✅
✅ ۶. جدول خلاصه تفاوت
| ساختار | نوع فعل | اسم کجاست؟ | معنی |
|---|---|---|---|
| something bad happening | لازم | اول | چیزی بد که اتفاق می‌افتد |
| the window breaking | لازم | اول | شکستن پنجره |
| eating pizza | متعدی | بعد از فعل | خوردن پیتزا |
| fixing the car | متعدی | بعد از فعل | تعمیر کردن ماشین |
| her coming late | لازم | اول | دیر آمدن او |
✅ ۷. تمرین (برای خودت یا کلاس)
جملات زیر را بخوان و مشخص کن که:
-
کدام عبارت دارای فعل متعدی است و کدام لازم؟
-
نقش عبارت چیست؟ (فاعل یا مفعول یا توصیفی؟)
🔸 a. I’m worried about the storm coming soon.
🔸 b. Eating too much sugar is unhealthy.
🔸 c. She complained about him arriving late.
🔸 d. Fixing the printer took two hours.
🔸 e. They saw the cat chasing a bird.
(اگه خواستی جواب‌هاتو بفرستی، من اصلاح می‌کنم.)
✅ ۸. جمع‌بندی
-
فعل‌های متعدی نیاز به مفعول دارن → ing + مفعول → مثل: eating pizza
-
فعل‌های لازم مفعول نمی‌گیرن → اسم + فعل ing → مثل: something bad happening
-
ترتیب اسم و فعل توی این ساختارها خیلی مهمه، چون معنی و نقش جمله رو عوض می‌کنه.
فلوئنت شو
فلوینت شو از دل یک نیاز واقعی زاده شد. داستانش از جایی شروع می‌شه که بنیان‌گذار اون – کسی که خودش بارها تجربه‌ی شکست در یادگیری زبان انگلیسی داشته – متوجه شد که بیشتر منابع آموزش زبان یا بیش از حد خشک و آکادمیک هستن، یا اون‌قدر پراکنده که زبان‌آموز نمی‌دونه از کجا شروع کنه و چطور ادامه بده. با علاقه‌ای که به زبان، تدریس و فناوری داشت، تصمیم گرفت راهی متفاوت بسازه. راهی که زبان‌آموز رو نه فقط آموزش بده، بلکه همراهی کنه، انگیزه بده و تبدیل به یک دوست مسیر یادگیری بشه. در سال‌های اول، فلوینت شو با هدف ارائه‌ی منابع آموزشی ساده، کاربردی و رایگان کار خودش رو شروع کرد. از تولید محتوای گرافیکی جذاب برای واژگان گرفته تا ویدیوهای کوتاه آموزشی، تمرین‌های سرگرم‌کننده، و راهنمایی‌هایی برای بهتر نوشتن، شنیدن و صحبت‌کردن. فلوینت شو باور داشت و داره که هر کسی می‌تونه زبان یاد بگیره – فقط باید راه درست خودش رو پیدا کنه. امروز فلوینت شو هزاران زبان‌آموز فعال داره. فضایی دوستانه، با منابع رایگان، تمرین‌های خلاقانه و برنامه‌هایی منظم که زبان‌آموز رو به جای ترس، با اشتیاق به سوی تسلط می‌بره. ما اینجاییم تا نشون بدیم یادگیری زبان یک مسیر سخت و طاقت‌فرسا نیست، بلکه می‌تونه یک تجربه‌ی لذت‌بخش، روزمره و حتی الهام‌بخش باشه.
