🍽️ فعل eat + حرف اضافه‌ها | مقاله کامل آموزشی
🧠 معرفی فعل
Eat یعنی خوردن.
یک فعل بی‌قاعده (irregular verb) است.
| زمان | شکل فعل |
|---|---|
| حال ساده | eat |
| گذشته ساده | ate |
| گذشته کامل/مفعولی | eaten |
| مصدر با -ing | eating |
🟩 کاربردهای پایه‌ای
-
✅ I eat lunch at noon.
-
✅ He ate all the cake!
-
✅ Have you eaten yet?
🔡 حروف اضافه‌ی پرکاربرد با eat
فعل eat به‌تنهایی بیشتر با مفعول مستقیم می‌آید (مثلاً: eat a sandwich)
اما گاهی با حروف اضافه ترکیب می‌شود و معنا یا کاربرد خاصی پیدا می‌کند:
1. eat with
➤ برای بیان ابزار یا همراهی با کسی
-
✅ I usually eat with a spoon.
(من معمولاً با قاشق غذا می‌خورم.) -
✅ She ate dinner with her family.
(او شام را با خانواده‌اش خورد.)
2. eat at
➤ برای بیان زمان یا مکان
-
✅ We ate at a fancy restaurant.
(ما در یک رستوران شیک غذا خوردیم.) -
✅ I usually eat at 1 p.m.
(معمولاً ساعت یک غذا می‌خورم.)
3. eat in
➤ یعنی در خانه یا داخل جایی غذا خوردن
-
✅ Let’s eat in tonight.
(بیا امشب توی خونه غذا بخوریم.)
💡 opposite: eat out
4. eat out
➤ یعنی بیرون غذا خوردن، در رستوران
-
✅ We often eat out on weekends.
(ما اغلب آخر هفته‌ها بیرون غذا می‌خوریم.)
5. eat up
➤ یعنی همه‌ی غذا را خوردن تا آخر (محاوره‌ای)
-
✅ Eat up, or you’ll be late!
(غذات رو کامل بخور، وگرنه دیرت می‌شه!)
6. eat into
➤ یعنی مصرف کردن یا کم کردن منابعی مثل پول یا زمان
-
✅ Medical bills really ate into our savings.
(هزینه‌های پزشکی واقعاً از پس‌اندازمون کم کرد.)
7. eat away at
➤ یعنی فرسایش دادن یا ناراحت کردن مداوم
-
✅ Guilt was eating away at her.
(احساس گناه او را آرام‌آرام آزار می‌داد.)
8. eat by (کم‌کاربرد ولی ممکن)
➤ گاهی برای توصیف کنار کسی غذا خوردن استفاده می‌شود، ولی رسمی نیست.
-
✅ She was eating by the window.
(او کنار پنجره غذا می‌خورد.)
🧠 جمع‌بندی
| حرف اضافه | کاربرد | مثال |
|---|---|---|
| with | ابزار یا همراهی | eat with a fork |
| at | زمان یا مکان | eat at 7 / eat at a restaurant |
| in | در خانه | eat in tonight |
| out | بیرون، رستوران | eat out with friends |
| up | تا ته خوردن | eat up your dinner |
| into | مصرف کردن چیزی | eat into savings |
| away at | ناراحت کردن، فرسودن | guilt eats away at him |
✨ نکات تکمیلی
-
eat همیشه با غذا نیست؛ گاهی در معنای استعاری هم می‌آید:
-
Jealousy was eating him alive.
(حسادت داشت او را از درون می‌خورد.)
-
-
در زبان عامیانه، خیلی وقت‌ها با عبارت‌های تصویری استفاده می‌شود:
-
He eats like a pig. (خیلی نامرتب غذا می‌خورد.)
-
She eats like a bird. (خیلی کم غذا می‌خورد.)
-
فلوئنت شو
فلوینت شو از دل یک نیاز واقعی زاده شد. داستانش از جایی شروع می‌شه که بنیان‌گذار اون – کسی که خودش بارها تجربه‌ی شکست در یادگیری زبان انگلیسی داشته – متوجه شد که بیشتر منابع آموزش زبان یا بیش از حد خشک و آکادمیک هستن، یا اون‌قدر پراکنده که زبان‌آموز نمی‌دونه از کجا شروع کنه و چطور ادامه بده. با علاقه‌ای که به زبان، تدریس و فناوری داشت، تصمیم گرفت راهی متفاوت بسازه. راهی که زبان‌آموز رو نه فقط آموزش بده، بلکه همراهی کنه، انگیزه بده و تبدیل به یک دوست مسیر یادگیری بشه. در سال‌های اول، فلوینت شو با هدف ارائه‌ی منابع آموزشی ساده، کاربردی و رایگان کار خودش رو شروع کرد. از تولید محتوای گرافیکی جذاب برای واژگان گرفته تا ویدیوهای کوتاه آموزشی، تمرین‌های سرگرم‌کننده، و راهنمایی‌هایی برای بهتر نوشتن، شنیدن و صحبت‌کردن. فلوینت شو باور داشت و داره که هر کسی می‌تونه زبان یاد بگیره – فقط باید راه درست خودش رو پیدا کنه. امروز فلوینت شو هزاران زبان‌آموز فعال داره. فضایی دوستانه، با منابع رایگان، تمرین‌های خلاقانه و برنامه‌هایی منظم که زبان‌آموز رو به جای ترس، با اشتیاق به سوی تسلط می‌بره. ما اینجاییم تا نشون بدیم یادگیری زبان یک مسیر سخت و طاقت‌فرسا نیست، بلکه می‌تونه یک تجربه‌ی لذت‌بخش، روزمره و حتی الهام‌بخش باشه.
