📘 مقالهی کامل دربارهی such
✅ ۱. معنی کلمه such
such یعنی:
-
اینقدر، چنین، آنچنان، خیلی
-
برای تأکید روی صفت + اسم استفاده میشه.
🟦 ۲. نقش گرامری:
such یک determiner یا کلمهی تأکیدیه که معمولاً قبل از صفت + اسم میاد.
گاهی هم در عبارتهای خاصی مثل “such as” و “as such” ظاهر میشه.
🟧 ۳. ساختارهای اصلی با “such”:
✅ a) such + a/an + adjective + singular countable noun
It was such a beautiful day.
(چه روز زیبایی!)
She’s such an intelligent girl.
(او واقعاً دختر باهوشیه.)
✅ b) such + adjective + plural noun / uncountable noun
They are such good friends.
(چه دوستان خوبی!)
He gave me such helpful advice.
(نصیحت خیلی مفیدی بهم داد.)
✅ c) such + noun (بدون صفت)
I’ve never seen such people before.
(چنین آدمهایی قبلاً ندیده بودم.)
🟨 ۴. تفاوت “such” و “so”:
so | such |
---|---|
so + adjective/adverb | such + (a/an) + adjective + noun |
She’s so nice. | She’s such a nice person. |
It was so cold. | It was such a cold day. |
📌 اگر فقط صفت داری → از so استفاده کن.
📌 اگر صفت + اسم داری → از such استفاده کن.
🟩 ۵. ترکیبهای رایج با “such”
عبارت | معنی | مثال |
---|---|---|
such as | مثلِ، مانندِ | I like fruits such as apples and bananas. |
no such thing | چنین چیزی وجود ندارد | There’s no such thing as perfect. |
in such a way | به شکلی که… | He explained it in such a way that we all understood. |
as such | به خودی خود، در مقام خودش | He’s not a leader, as such, but people listen to him. |
🔍 توضیح ویژه دربارهی as such:
as such یعنی:
🔹 «به خودی خود»، «در ذات خود»، «در مقام خودش»
✅ مثالها:
-
There’s no rule, as such, but it’s expected.
(قانونی به خودی خود وجود نداره، ولی این انتظار میره.) -
He is not a teacher, as such, but he teaches well.
(او به خودی خود معلم نیست، اما خوب درس میده.)
🟥 اشتباهات رایج:
❌ It was so a great movie.
✅ It was such a great movie.
❌ She is such beautiful.
✅ She is so beautiful.
(چون اسم نداره، باید “so” بیاد)
🎯 تمرین نمونه:
کدوم جمله درسته؟
a) It was so amazing movie.
b) It was such amazing movie.
c) ✅ It was such an amazing movie.
d) It was so an amazing movie.
فلوئنت شو
فلوینت شو از دل یک نیاز واقعی زاده شد. داستانش از جایی شروع میشه که بنیانگذار اون – کسی که خودش بارها تجربهی شکست در یادگیری زبان انگلیسی داشته – متوجه شد که بیشتر منابع آموزش زبان یا بیش از حد خشک و آکادمیک هستن، یا اونقدر پراکنده که زبانآموز نمیدونه از کجا شروع کنه و چطور ادامه بده. با علاقهای که به زبان، تدریس و فناوری داشت، تصمیم گرفت راهی متفاوت بسازه. راهی که زبانآموز رو نه فقط آموزش بده، بلکه همراهی کنه، انگیزه بده و تبدیل به یک دوست مسیر یادگیری بشه. در سالهای اول، فلوینت شو با هدف ارائهی منابع آموزشی ساده، کاربردی و رایگان کار خودش رو شروع کرد. از تولید محتوای گرافیکی جذاب برای واژگان گرفته تا ویدیوهای کوتاه آموزشی، تمرینهای سرگرمکننده، و راهنماییهایی برای بهتر نوشتن، شنیدن و صحبتکردن. فلوینت شو باور داشت و داره که هر کسی میتونه زبان یاد بگیره – فقط باید راه درست خودش رو پیدا کنه. امروز فلوینت شو هزاران زبانآموز فعال داره. فضایی دوستانه، با منابع رایگان، تمرینهای خلاقانه و برنامههایی منظم که زبانآموز رو به جای ترس، با اشتیاق به سوی تسلط میبره. ما اینجاییم تا نشون بدیم یادگیری زبان یک مسیر سخت و طاقتفرسا نیست، بلکه میتونه یک تجربهی لذتبخش، روزمره و حتی الهامبخش باشه.