تفاوت عبارتهای “last day”، “yesterday” و “last night” در زبان انگلیسی
در زبان انگلیسی، عبارتهایی که مربوط به زمان هستند مثل “last day”، “yesterday” و “last night” ممکن است برای زبانآموزان کمی گیجکننده باشند. هر کدام از این عبارات معنای خاص و کاربرد متفاوتی دارند.
عبارت “last day” به معنای «آخرین روز» یک رویداد یا یک دوره زمانی است. مثلاً:
The last day of the conference was very interesting.
(آخرین روز کنفرانس خیلی جالب بود.)
این عبارت به معنی «روز قبل از امروز» نیست.
عبارت “yesterday” یعنی «دیروز» یا همان روز قبل از امروز. اگر بخواهید درباره اتفاقی که یک روز پیش رخ داده صحبت کنید، باید از “yesterday” استفاده کنید. مثلاً:
I went to the cinema yesterday.
(من دیروز به سینما رفتم.)
عبارت “last night” یعنی «شب قبل» یا «دیشب» و مخصوص شب روز قبل است. مثلاً:
I watched a movie last night.
(من دیشب فیلم دیدم.)
خلاصه:
-
وقتی میخواهید درباره «آخرین روز» چیزی صحبت کنید، از last day استفاده کنید.
-
وقتی میخواهید درباره کل «دیروز» حرف بزنید، از yesterday استفاده کنید.
-
وقتی میخواهید درباره «دیشب» صحبت کنید، از last night استفاده کنید.
آشنایی با این تفاوتها به شما کمک میکند که زمان را در انگلیسی دقیقتر بیان کنید.
فلوئنت شو
فلوینت شو از دل یک نیاز واقعی زاده شد. داستانش از جایی شروع میشه که بنیانگذار اون – کسی که خودش بارها تجربهی شکست در یادگیری زبان انگلیسی داشته – متوجه شد که بیشتر منابع آموزش زبان یا بیش از حد خشک و آکادمیک هستن، یا اونقدر پراکنده که زبانآموز نمیدونه از کجا شروع کنه و چطور ادامه بده. با علاقهای که به زبان، تدریس و فناوری داشت، تصمیم گرفت راهی متفاوت بسازه. راهی که زبانآموز رو نه فقط آموزش بده، بلکه همراهی کنه، انگیزه بده و تبدیل به یک دوست مسیر یادگیری بشه. در سالهای اول، فلوینت شو با هدف ارائهی منابع آموزشی ساده، کاربردی و رایگان کار خودش رو شروع کرد. از تولید محتوای گرافیکی جذاب برای واژگان گرفته تا ویدیوهای کوتاه آموزشی، تمرینهای سرگرمکننده، و راهنماییهایی برای بهتر نوشتن، شنیدن و صحبتکردن. فلوینت شو باور داشت و داره که هر کسی میتونه زبان یاد بگیره – فقط باید راه درست خودش رو پیدا کنه. امروز فلوینت شو هزاران زبانآموز فعال داره. فضایی دوستانه، با منابع رایگان، تمرینهای خلاقانه و برنامههایی منظم که زبانآموز رو به جای ترس، با اشتیاق به سوی تسلط میبره. ما اینجاییم تا نشون بدیم یادگیری زبان یک مسیر سخت و طاقتفرسا نیست، بلکه میتونه یک تجربهی لذتبخش، روزمره و حتی الهامبخش باشه.