📝 Violent vs. Violence + مثال‌های کاربردی
🔹 Violence (اسم – خشونت)
-
The movie was full of violence.
(فیلم پر از خشونت بود.) -
There is too much violence in the world today.
(امروزه خشونت زیادی در جهان وجود دارد.) -
She is against any kind of violence.
(او مخالف هر نوع خشونتی است.) -
Children should not be exposed to violence on TV.
(بچه‌ها نباید در معرض خشونت تلویزیونی قرار بگیرند.) -
Violence broke out during the protest.
(در جریان اعتراض، خشونت آغاز شد.)
🔸 Violent (صفت – خشن، خشونت‌آمیز)
-
He is a violent person and often gets angry.
(او آدم خشنی است و اغلب عصبانی می‌شود.) -
There was a violent fight between the two men.
(بین آن دو مرد دعوای خشونت‌آمیزی رخ داد.) -
A violent storm destroyed the village.
(طوفانی شدید روستا را ویران کرد.) -
Stay away from violent video games.
(از بازی‌های ویدیویی خشونت‌آمیز دوری کن.) -
He used violent language when he got upset.
(وقتی ناراحت شد، از زبان خشن استفاده کرد.)
🟡 جمع‌بندی:
| کلمه | مثال | ترجمه |
|---|---|---|
| violence | The violence must stop. | خشونت باید متوقف شود. |
| violent | He had a violent temper. | او اخلاق خشنی داشت. |
فلوئنت شو
فلوینت شو از دل یک نیاز واقعی زاده شد. داستانش از جایی شروع می‌شه که بنیان‌گذار اون – کسی که خودش بارها تجربه‌ی شکست در یادگیری زبان انگلیسی داشته – متوجه شد که بیشتر منابع آموزش زبان یا بیش از حد خشک و آکادمیک هستن، یا اون‌قدر پراکنده که زبان‌آموز نمی‌دونه از کجا شروع کنه و چطور ادامه بده. با علاقه‌ای که به زبان، تدریس و فناوری داشت، تصمیم گرفت راهی متفاوت بسازه. راهی که زبان‌آموز رو نه فقط آموزش بده، بلکه همراهی کنه، انگیزه بده و تبدیل به یک دوست مسیر یادگیری بشه. در سال‌های اول، فلوینت شو با هدف ارائه‌ی منابع آموزشی ساده، کاربردی و رایگان کار خودش رو شروع کرد. از تولید محتوای گرافیکی جذاب برای واژگان گرفته تا ویدیوهای کوتاه آموزشی، تمرین‌های سرگرم‌کننده، و راهنمایی‌هایی برای بهتر نوشتن، شنیدن و صحبت‌کردن. فلوینت شو باور داشت و داره که هر کسی می‌تونه زبان یاد بگیره – فقط باید راه درست خودش رو پیدا کنه. امروز فلوینت شو هزاران زبان‌آموز فعال داره. فضایی دوستانه، با منابع رایگان، تمرین‌های خلاقانه و برنامه‌هایی منظم که زبان‌آموز رو به جای ترس، با اشتیاق به سوی تسلط می‌بره. ما اینجاییم تا نشون بدیم یادگیری زبان یک مسیر سخت و طاقت‌فرسا نیست، بلکه می‌تونه یک تجربه‌ی لذت‌بخش، روزمره و حتی الهام‌بخش باشه.
